The server tag is not well formed.

Sprendimas:
<asp:HyperLink ID="lnkProject" Target="_blank" runat="server" Text='<%# Eval("PM_No")%>'

NavigateUrl='<%# "http://lelx/GIDC/Request.aspx?ID=" & Eval("PM_No") %>'></asp:HyperLink>